09-05-2005 Nrs 237 en 518